victimes attentat

(Vendredi 11 février 2005)

Message du président George Bush au colonel Kadhafi

Tripoli, Libye, 11/02 - Le colonel Mouammar Kadhafi de Libye a reçu, mercredi soir, un message du président américain, George W. Bush, qui lui fait part de son estime pour les développements positifs intervenus entre leurs deux pays et pour la qualité des relations qu'entretient la Libye avec le reste du monde.

Dans son message, transmis par le sous-secrétaire d'Etat adjoint pour les affaires du Proche-Orient, M. William Burns, arrivé le même jour à Tripoli, le chef de l'Etat américain souligne notamment que cette nouvelle donne dans les rapports entre la Libye, les Etats-Unis et les autres pays "est le résultat de la constance des positions et de la politique libyenne dans les diverses questions régionales et internationales", précisent des sources officielles libyennes.

Le président Bush salue en outre le rôle de la Libye dans la préservation de la paix et la garantie de la stabilité en Afrique et dans le monde et rend hommage aux efforts humanitaires du colonel Kadhafi pour trouver un règlement au problème du Darfour (Ouest du Soudan).

Selon les mêmes sources, le président américain réitère ses hommage à l'égard de la décision libyenne de décembre 2003 en fontion de laquelle Tripoli a renoncé volontairement à ses programmes et équipements liés au développement d'armes internationalement prohibées.

Le secrétaire d'Etat adjoint américain s'est également entretenu avec le secrétaire du Comité populaire général libyen des Relations extérieures et de la Coopération internationale (ministre des Affaires étrangères), Abderrahman Chalgham, avec qui il a discuté des relations bilatérales et des moyens susceptibles de les développer et de les consolider.

Les deux responsables américain et libyen se sont aussi penchés sur la situation dans les territoires palestiniens occupés, et exprimé la nécessité d'instaurer la paix et d'arrêter le bain de sang au Proche- Orient. Ils ont enfin évoqué la situation en Irak au lendemain des élections tenues dans ce pays.

M. Burns, qui a quitté Tripoli jeudi en fin de matinée, a souligné la satisfaction de son pays devant le développement accéléré que connaissent les relations entre Washington et Tripoli, et réaffirmé la volonté des Etats-Unis de poursuivre des relations de coopération, d'entente et de concertation avec la Libye.

Retour au menu presse 2005